【台湾Zepp新春企画「Zepp演歌~日本之心~」公演中止のお知らせ】
2024年1月29日【台湾Zepp新春企画「Zepp演歌~日本之心~」公演中止のお知らせ】
【台湾Zepp新春企画「Zepp演歌~日本之心~」公演中止のお知らせ】
平素より大変お世話になっております。
今公演に出演予定の山川豊氏に関しまして、先日の病気療養報道を受けその後の経過を見守ってまいりましたが、各関係者様のご判断により、誠に残念ながら山川豊氏の今公演への出演は見合わせとなりました。
併せまして今公演につきましては、公演中止とさせていただくこととなりました事をお知らせさせていただきます。
つきましては、恐縮ながら公演チケットをご購入いただき楽しみにお待ちいただいた多くの皆様には払い戻しなどご迷惑をおかけすることと存じますが、何卒ご理解賜りたく、よろしくお願い申し上げます。
チケットの払い戻しに関しましては以下よりご確認いただけます。
https://reurl.cc/Ojxmz3
*中国語(一部日本語)サイトになります
「Zepp演歌~日本之心~」運営委員会
■山川豊氏マネジメントよりコメント
いつも温かいご声援を頂き有り難うございます。
先日お知らせ致しました通り、山川豊は引き続き治療療養中でございます。
経過は順調ではございますが、2月中のお仕事に関しましては治療を優先させて頂く事になりました。
皆様には大変ご迷惑、ご心配おかけしますが、何卒御了承頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。
山川豊スタッフ
*2023年12月8日発表プレスリリースより抜粋
![](/files/6/freepage/ishihara_gototsubaki/img/zepp_taiwan.png)
●イベント概要
Zepp演歌~日本之心~ 山川豐&石原詢子演唱會
出演 山川豊、石原詢子
開催日 2024年2月21日(水)
開場/開演時間 1回目公演:開場13:00 開演14:00
2回目公演:開場18:00 開演19:00
会場 Zepp New Taipei(新北市新莊區新北大道四段3號ホンフイプラザ8樓)
主催 Zepp New Taipei / BIG ART
協力 Sony Music Labels Inc. / 第一娯楽
■チケット発売予定日時
2023/12/16(土)日本時間 13:00(台湾時間12:00)
■チケットサイト
https://ticket.com.tw/ (年代售票ERA Ticket)
■チケットに関するお問い合わせ(平日 9:30-18:00)
年代售票ERA Ticket / 【Tel】+886-23419898 【メール】ticket@eracom.com.tw
■チケット種類
1階A席 NT$ 2,800 / 1階B席 NT$1,800 / 1階障害者席 NT$ 1,400
*1.00ニュー台湾ドル = 約4.62日本円(2023/12/07時点)
■催事・会場に関するお問合せ
Zepp New Taipei / 【メール】inquiry.tw@zepp.co.jp (月~金 11:00 - 18:00)
・イベント情報更新(フェイスブック)
https://www.facebook.com/zeppnewtaipei
https://www.facebook.com/bigart.tw
・会場紹介(YouTube動画)
https://www.youtube.com/watch?v=wurIklz322k
(最寄り駅からの徒歩ルート https://youtu.be/0V846KPSGPE)
いまもなお、台湾ではシニア層を中心に日本の演歌が聴かれています。「シニア層だけではなく、新しい世代にも演歌の良さをお届けしたい。Zeppという音響空間で日本のSoulをお届けしたい。」そんな思いで、企画しています。今回Sony Music Labels Inc.、第一娯楽(現地)との協力体制の中で、山川豊さんと石原詢子さんをお招きし、演歌の名曲の数々をバンド演奏とともにお届け、1日2公演を実施いたします。台湾では春節があけた時期となる2月21日水曜日、新春企画「Zepp演歌~日本之心~」、全席指定でゆっくりとお楽しみいただけます。
日本の音楽は、J-POPだけではないのです。この演歌というものがベースにあるから、ドシッと、今の日本の音楽産業が一大産業になったのです。今回、お2人の歌だけにとどまらず、有名な演歌ソングもお届けする予定です。ぜひ、これを機会に演歌を身近なものとして、感じていただけたらと思います。「日本之心、Japanese Soul = 演歌」、お楽しみください。
(文:Zepp New Taipei支配人 本多真一郎)
催事の最新情報は、イベント概要記載のURLをご確認ください。
この企画に関するお問い合わせinquiry.tw@zepp.co.jp
【台湾公演へのご案内】
台湾公演に行かれる方は、以下のご準備をお願いいたします。
■チケットの手配
・チケット発売予定日時
2023/12/16(土)日本時間 13:00(台湾時間12:00)
・チケットサイト
https://ticket.com.tw/ (年代售票ERA Ticket)
・チケットに関するお問い合わせ(平日 9:30-18:00)
年代售票ERA Ticket / 【Tel】+886-23419898 【メール】ticket@eracom.com.tw
・チケット種類
1階A席 NT$ 2,800 / 1階B席 NT$1,800 / 1階障害者席 NT$ 1,400
*1.00ニュー台湾ドル = 約4.62日本円(2023/12/07時点)
・催事・会場に関するお問合せ
Zepp New Taipei / 【メール】inquiry.tw@zepp.co.jp (月~金 11:00 - 18:00)
*ERAインターネットでチケット購入の流れ(ERA Ticket内ページ)
■ご自身のパスポート(日本出発時に、当コンサート以降までの残存期間のあるもの)
⇒パスポートをお持ちでない方:
外務省ホームページ https://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/pass_2.html
<パスポートの申請方法> *以下文章にて解説
◼必要書類
①申請書
・期限が5年・10年と選べます。
・インターネットからダウンロードし、印刷して持参するか、パスポートセンターにて記入して提出。
・氏名・住所・電話番号・本籍地・サイン他の記入が必要です。
②戸籍謄本
・申請日前6ヶ月以内に作成されたものが必要です。
・本籍地のある市役所に取りに行ってください。
・本籍地がコンビニ交付サービスに対応していればマイナンバーカードでコンビニ交付もできます。
③住民票の写し(下記に該当する方だけ必要となります。)
(ア)住民基本台帳ネットワークシステムの利用を希望されない方
(イ)住民登録をしていない単身赴任先や就学先等の都道府県で申請される方
④写真
・縦45ミリメートル×横35ミリメートルの縁なしで、無背景(無地で淡い色)の写真。
・申請日前6か月以内に撮影されたもの。
・駅などにある証明写真機で撮る場合には、パスポートサイズを指定してください。
⑤申請者本人であることを証明する書類
(ア)1点で良い書類(一部のみ掲載)
マイナンバーカード(個人番号カード。通知カードは不可。)、運転免許証、船員手帳など
(イ)2点必要な書類((ア)の書類がない場合)AとBの各1点、又はAから2点を提示してください。
A 健康保険証、国民健康保険証、共済組合員証、船員保険証、後期高齢者医療被保険者証、国民年金証書(手帳)、厚生年金証書、船員保険年金証書、恩給証書、共済年金証書、印鑑登録証明書(この場合は登録した印鑑も必要です)等
B 次の内写真が貼ってあるもの
学生証、会社の身分証明書、公の機関が発行した資格証明書等
◼申請
・住民登録をしている都道府県のパスポート申請窓口で申請してください。
・申請から受領までに、通常1週間程度(土・日・休日を除く)かかります。
◼︎受領
次のものを持って、ご本人が必ず交付(申請)窓口に行ってください。
(1)申請の時に渡された受理票(受領証)
(2)手数料(有効期限5年:11,000円・10年:16,000円)
<日本から台湾へ:出入国方法>
◼︎日本出国
・航空券とパスポートは必須。
・空港には2〜3時間前に到着するのが良いと思います。
・航空カウンターへ行き、チェックインを済ませ、手荷物を預ける。
*利用する航空会社やチケットのクラスによっては、無料で預けられる量が決まっています。
・保安検査場でセキュリティチェック
・税関審査
・出国審査 パスポートと搭乗券を提示
・搭乗口へ
*チケットに搭乗時刻が記載されています。時間に余裕を持って行きましょう。
・機内へ
・出入国カードが配布されるので記入する。
◼︎台湾入国
・パスポート・航空券・記入済みの出入国カードを持って入国審査カウンターへ
*滞在期間や滞在場所等聞かれることがあります
・荷物受け取り
・税関審査
・空港出発
*帰路の台湾出国→日本入国 時も同じ流れで一連の出入国が行われますので、時間に余裕をもってご行動ください
■台湾への渡航手配
< ご状況によって3方法ご案内 >
① インターネットでホームページなどの閲覧ができ、サイト決済や会員登録が可能な方
【お勧め】 トラベルコ https://www.tour.ne.jp/からご希望のスタイルでお申し込みください
*「海外旅行」の一覧表に並ぶ各種メニュー
海外ホテル/海外ツアー/海外格安航空券/海外航空券+ホテル 等から選択
(ホテル・航空券の個別の手配も、パックになったツアーもオーダーできます)
② インターネットでホームページ等の閲覧は出来るが、サイト決済・会員登録は不可能な方
③ 電話でのお問い合わせを希望の方
下記の主要旅行代理店サイト、および電話番号にてお近くの店舗を探してオーダーください
・JTB / 店舗検索・店舗一覧 https://stores.jtb.co.jp/
海外旅行ご予約用電話番号(年中無休/受付時間:10:00~18:00)
海外ツアー・ダイナミックパッケージ (IIP電話)050-3786-3658/(ナビダイヤル)0570-070-489
海外航空券・ホテル (IP電話) 050-3381-7775/(ナビダイヤル)0570-011-117
・日本旅行 / 店舗・支店を探す https://www.nta.co.jp/shop/
東京予約センター 【海外旅行】0570-200-002 (営業時間: 10:00~16:00)
*ナビダイヤルがご利用いただけない場合 / 03-6704-8714
* 東京以外の発着の旅程の場合:ご希望エリアの連絡先をこちらにお問い合わせください
・クラブツーリズム(近畿日本ツーリスト)/ご来店窓口一覧 https://www.club-t.com/information/map/
アジア・中国旅行センター 電話 050-3649-8442[アジア・中国・中近東]
(営業時間 / 月曜~土曜 9:15~17:30 (休業日:日曜・祝日))
・HIS / 店舗案内TOP https://access.his-j.com/
首都圏発/関東予約センター 【海外旅行】050-1743-6290
(営業時間 平日 11:00~18:00/土日祝 11:00~17:00)
*東京以外の発着の旅程の場合:ご希望エリアの連絡先をこちらにお問い合わせください
・阪急交通社 / 店舗案内 https://www.hankyu-travel.com/shiten/
トラピックス海外(ヨーロッパ・中東以外)
TEL 0570-08-898(ナビダイヤル/受付時間 月-金 9:30-17:30/土日祝 9:30-13:30 *定休日:年末年始)
・名鉄観光 / 支店一覧
https://www.mwt.co.jp/shiten/?_ga=2.120171400.1647998193.1699949299-1458869809.1699949299
東京発着【東京メディア予約センター】
海外ツアー 03-5759-8411 OPEN/10:00~18:00(月~金) CLOSE/土・日・祝
・JAL・日本航空 / 海外ツアーなどお問い合わせ
https://www.jal.co.jp/jp/ja/tours/guide/information/intltour.html
JAL海外ダイナミックパッケージ(航空券+宿泊+オプション)・JALパック海外e-ホテル
Tel:050-3164-1153 (10時〜17時/12月31日〜1月2日、ビル法定点検日を除く)
・ANA・全日空 https://www.ana.co.jp/ja/jp/guide/contact/inttour/
メールでのお問い合わせ
→ANAマイレージクラブ会員の方
https://cam.ana.co.jp/psz/ask/login.jsp?tp=asx_int
→ANAマイレージクラブ会員ではない方
https://ana-support.my.site.com/jajp/s/asxrsv-int-jp?cc=jp
メールでのお問い合わせは回答に時間がかかる場合がございます。お急ぎの場合はお電話にてご連絡ください。
ANAトラベラーズ海外ツアーデスク/ツアーについてのお問い合わせ
Tel:050-3172-3048(IP電話) *受付時間 10:00~17:00(12/29~1/3は休業)
★Zepp New Taipei(ゼップ ニュー 台北)へのアクセス
公式ホームページ https://www.zepp.co.jp/hall/newtaipei/
〒24242 新北市新莊區新北大道四段3號8樓【宏匯廣場(HONHUI PLAZA) 8階】
お問い合わせ Tel / +886-2-8522-8553
最寄り駅/桃園メトロ 「新莊副都心」駅
●台湾桃園国際空港からのアクセス:
【電車】 Airport Terminal 2 → Airport Line (Commuter)(9 駅/40分) → 新荘副都心駅 +徒歩5分
【タクシー】所要時間目安:約35分~45分
●臺北(台北)松山空港からのアクセス:
【バス】 Taipei Songshan Airport →803指南客運五股站 →(28駅/34分)→ Zhongyuan Rd.1(停留所)+徒歩16分
【タクシー】所要時間目安:約30分~40分
●台北駅からのアクセス :
【電車】 Airport Line (Commuter) → 新莊副都心駅(4駅:13分)+徒歩5分
【タクシー】所要時間目安:約15~25分
*新莊副都心駅 地図 → Zepp New Taipei (約450m/徒歩約7分)
![](/files/6/freepage/ishihara_gototsubaki/img/zepp_map.png)
★台湾について
気候:14〜19℃。日本よりは暖かいですが、朝晩は冷え込む時もあるので厚手のコートは必要。
時差:日本は台湾より1時間進んでいます
*ご注意*
以上のご案内に関する問い合わせは、それぞれの連絡先にお願いいたします。
皆様のご手配に関する責任・対応は負いかねますので、各自の責任においてご確認ください。