『蠍団爆発!!』はウリ・ロート時代のスコーピオンズの絶頂期を誇示、そして未来をも示唆。

「突然ハリウッドの夢の世界に放り込まれたようなものだったよ」スコーピオンズの初めての日本訪問を振り返り、ルドルフ・シェンカーはそう語る。「東京の空港に着いたら、何百人もの興奮したファンが俺たちを出迎えてくれたんだ。ちょっとビートルマニアみたいな感じだったね。リムジン、ボディガード、何でもあった。生まれて初めてロック・スターのような扱いを受けたんだ」。

「これらすべてが本当に自分たちに起こっているなんてほとんど信じられなかったよ。何年もものすごく努力を重ねてきたのが、ある日突然報われたような気がした」とクラウス・マイネは回想する。

『蠍団爆発!!』はハイ・エナジーなパフォーマンス、優れたミュージシャンシップ、そしてオーディエンスとの密なコミュニケーションやインタラクションといった、スコーピオンズがラインナップの如何に関わらず象徴してきたものすべてを証明している。『蠍団爆発!!』を録音した頃、このバンドは第1次絶頂期に達しており、ウリ・ロートとルドルフ・シェンカーのギターによる名コンビは並外れて最高の状態にあった。

「フライ・トゥ・ザ・レインボウ」と同様、「空を燃やせ」もライヴではまるで新たな側面が加えられたかのように全く異なる音になっている。ゆっくりと組み立てられていき、これまた驚異的なソロに終わるのだ。このバンドは明らかに、オーディエンスに何か特別なものを見せたいと心に決めていたのだ。今となってははるか昔のことのように思えてしまうが、リアルタイムのライヴ・ストリーミングも、YouTubeはおろかインターネットも存在していていなかった当時、バンドの感動的で魅力的なステージ上の存在感を記録するには、ライヴ・アルバムが唯一の方法だったのだ。そしてこの記録の何ということだろう！

『蠍団爆発!!』はウリ・ロート時代のスコーピオンズの絶頂期を見せてくれるだけでなく、あるバンドの過渡期を描写してもいる。はるかにハードでタイトな「暴虐のハード・ロッカー」のような楽曲が、スコーピオンズが史上最もビッグなロック・バンドのひとつへと成長することになる未来を象徴的に示唆しているのだ。

エドガー・クルーゼナー ＊2015年11月発売の『蠍団爆発!!スコーピオンズ・ライヴ～トーキョー・テープス（デラックス・エディション）』に掲載された原稿の一部を抜粋しています。

スコーピオンズ

1965年にルドルフ・シェンカー（G）がドイツのハノーファーで結成。1970年にマイケル・シェンカー（G）、クラウス・マイネ（Vo）が加入し、1972年にハンブルグのブレイン・レコードより1stアルバム『恐怖の蠍団（Lonesome Crow）』を発表。マイケル含む３人のメンバーが脱退後、1974年にウリ・ジョン・ロート（G）、フランシス・ブッフホルツ（B）が加入する。新たに契約を結んだRCAより2ndアルバム『電撃の蠍団（Fly To The Rainbow）』でメジャー・デビュー。1978年、世界に先駆けて人気沸騰していた日本で録音した初のライヴ・アルバム『蠍団爆発!!スコーピオンズ・ライヴ（Tokyo Tapes）』が話題となり、その魅力的なパフォーマンスが世界へと伝わっていく。1979年の『ラヴドライヴ』で全米・全英で初のチャート・イン、1982年の『蠍魔宮（Blackout）』で念願の全米トップ10入りを果たす。続く1984年の『禁断の刺青（Love At First Sting）』では全米6位のダブル・プラチナを獲得するなど全米でのブレイクを確実なものとし、ドイツのバンド史上初となる世界のトップ・バンドへと登り詰める。東西ドイツ統一のテーマ的な歌となった1991年の大ヒット曲「ウィンド・オブ・チェンジ」に代表される抒情性豊かな美しいバラードの数々もまた、彼らが国境や世代を超えて幅広い層に支持される大きな要因となった。全作品の累計セールスは1億枚を突破、これは史上最も世界で売れたロック・バンドのTOP30に入る。