80年代ブルー・アイド・ソウルの第一人者。
ポップス史にその名を刻む実力派シンガーが描き上げた珠玉のドラマの数々を網羅!
7月来日!!
ポール・ヤングPAUL YOUNG
グレイテスト・ヒッツ-ジャパニーズ・シングル・コレクションGREATEST HITS –Japanese Singles Collection-
-
- 2019年5月29日発売
- 2枚組＜CD+DVD＞ 品番：SICP31275-6 / 特別価格¥2,778+税
- 2019年デジタル・リマスター×高品質Blu-specCD2仕様｜日本初DVD化映像多数の貴重なMV集付｜歌詞・対訳付｜解説：東郷かおる子
- ご購入はこちらから
Sony Music Shop
コリー・ハートとのジョイント・コンサート開催決定記念。CBS在籍時に日本でリリースされた全シングル曲とMVを網羅した最新・最強ベスト盤が登場！！
優れたソングライターであると同時に、抜群のカヴァー・センスと表現力を兼ね備えた実力派シンガーとして、80年代 “ブルー・アイド・ソウル” シーンの中核を担ったポール・ヤング。約7年振りとなる来日を記念して、CBS在籍時に日本で発売された全シングル曲とMVを網羅した最新・最強ベスト盤『グレイテスト・ヒッツ -ジャパニーズ・シングル・コレクション』が登場！
DISC1には、1983年～1994年に日本で発売された全シングル曲を、発売順にシングル・ヴァージョンに準じて収録（日本未発売のシングル5曲もボーナス収録）。
DISC2のDVDには、ポールがCBS在籍時に発表した全ミュージック・ビデオを発表順に収録（全18曲中17曲が日本初DVD化）。ブックレットには日本盤の全シングル・ジャケット（ドーナツ盤／8cmCD盤）を12cmCDジャケット・サイズで再現して掲載した、ファン垂涎の決定盤ベスト。
■高品質Blu-S-pecCD2仕様（DISC1）
■全曲2019年デジタル・リマスター（DISC1）
■ポールがCBS期に発表した全ミュージック・ビデオを発表順に収録。17曲が日本初DVD化（DISC2）
■豪華カラー52Pブックレット
■日本盤全シングル・ジャケット（ドーナツ盤／8cmCD盤）を12cmCDジャケット・サイズで再現して掲載
■歌詞・対訳付｜解説：東郷かおる子
また、ポール・ヤングと同じく80年代の洋楽シーンの中で数多くのヒットを放ったカナダの雄コリー・ハートの来日ジョイント・コンサートも7月、東京・大阪で一夜づつ行われることが決定した。ふたりの共演ステージは世界初！ お見逃しなく！
＜コリー・ハート＆ポール・ヤング ライヴ・イン・ジャパン2019 ~ヤング･アット・ハート~＞
【東京】 7月2日(火) Bunkamuraオーチャードホール
【大阪】 7月3日(水) NHK大阪ホール
ポール・ヤング『グレイテスト・ヒッツ -ジャパニーズ・シングル・コレクション』収録曲
-
- DISC1 【CD：高品質Blu-specCD2仕様】
- 【全18曲：2019年デジタル・リマスター】
- 01.愛の絆Love Of The Common People
- 02.愛の放浪者（安らぎを求めて）※Wherever I Lay My Hat (That’s My Home)
- 03.カム・バック・アンド・ステイCome Back And Stay
- 04.エヴリタイム・ユー・ゴー・アウェイEvery Time You Go Away
- 05.プレイハウス・ダウンI’m Gonna Tear Your Playhouse Down
- 06.エヴリシング・マスト・チェンジ（心の道標）Everything Must Change
- 07.メモリーズTomb Of Memories
- 08.ワンダーランド★Wonderland
- 09.サム・ピープルSome People
- 10.ホワイ・ダズ・ア・マン・ハフ・トゥ・ビー・ストロング★Why Does A Man Have To Be Strong
- 11.ソフトリー・ウィスパリング・アイ・ラヴ・ユーSoftly Whispering I Love You
- 12.オー・ガールOh Girl
- 13.ヘヴン・キャン・ウェイトHeaven Can Wait
- 14.ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー★Don’t Dream It’s Over
- 15.カム・オン・イン with 鈴木雅之Come On In
- 16.オーティス・ブルー★Now I Know What Made Otis Blue
- 17.ホープレス・ワールドHope In A Hopeless World
- 18.イット・ウィル・ビー・ユー★It Will Be You
- ※日本版シングル「カム・バック・アンド・ステイ」
- 初回発売盤のカップリング曲
- ★BONUS TRACK（日本未発売シングル）
-
- DISC2【DVD：MUSIC VIDEOS】
- 【全18曲：うち17曲が日本初DVD化】
- 01.愛の絆Love Of The Common People
- 02.愛の放浪者（安らぎを求めて）Wherever I Lay My Hat (That’s My Home)
- 03.カム・バック・アンド・ステイCome Back And Stay
- 04.プレイハウス・ダウンI’m Gonna Tear Your Playhouse Down
- 05.エヴリシング・マスト・チェンジ（心の道標）Everything Must Change
- 06.エヴリタイム・ユー・ゴー・アウェイEvery Time You Go Away
- 07.メモリーズTomb Of Memories
- 08.ワンダーランドWonderland
- 09.サム・ピープルSome People
- 10.ホワイ・ダズ・ア・マン・ハフ・トゥ・ビー・ストロングWhy Does A Man Have To Be Strong
- 11.ソフトリー・ウィスパリング・アイ・ラヴ・ユーSoftly Whispering I Love You
- 12.オー・ガールOh Girl
- 13.ヘヴン・キャン・ウェイトHeaven Can Wait
- 14.コーリング・ユーCalling You
- 15.ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァーDon’t Dream It’s Over
- 16.オーティス・ブルーNow I Know What Made Otis Blue
- 17.ホープレス・ワールドHope In A Hopeless World
- 18.イット・ウィル・ビー・ユーIt Will Be You
収録曲解説DISC1 【CD: JAPANESE SINGLES】
- 1． 愛の絆
Love Of The Common People（英2位・米45位） 
- ポールのデビュー・アルバム『何も言わないで』に収録されているナンバーで、2枚目のシングル・ナンバー。原曲は’70年にジョン・ハーレイとロニー・ウィルキンソンが発表。同年にジャマイカ出身のレゲエ・ミュージシャン、ニッキー・トーマスがカバーして、主にヨーロッパ圏でヒットさせている。
- 2． 愛の放浪者（安らぎを求めて）
Wherever I Lay My Hat（That’s My Home）（英１位・米70位） 
- 『何も言わないで』に収録。ポールの3枚目のシングルであり初の大ヒットにもなった曲。原曲はマーヴィン・ゲイが’62年に発表しているが、このポールのカバー・ヴァージョンで知った人がほとんどだろう。原曲とは似ても似つかぬ大胆なアレンジが潔い。
- 3． カム・バック・アンド・ステイ
Come Back And Stay（英４位・米22位） 
- これも『何も言わないで』に収録。原曲はアメリカのソングライター、ジャック・リーの作品。ジャック・リーはニューヨークのバンド、ブロンディが’78年にヒットさせた「Hanging The Telephon」の作者でもある。ポールのこの曲はイギリスのチャートで4位を記録。
- 4． エヴリタイム・ユー・ゴー・アウェイ
Every Time You Go Away（英4位・米1位） 
- 2枚目のアルバム『シークレット・オブ・アソシエーション』に収録されているポールの最大のヒット曲。’85年にアメリカのシングル・チャートで1位になり、一路、その名を世界規模に広げることになった記念碑的な作品。原曲はアメリカの人気ソウル・デュオ、ダリル・ホール&ジョン・オーツの’80年のアルバム『モダン・ヴォイス』に収録。
- 5． プレイハウス・ダウン
I’m Gonna Tear Your Playhouse Down（英9位・米13位） 
- イギリスのチャートではベスト10に入った’84年のヒット曲で『シークレット・オブ・アソシエーション』のなかでは比較的、ワイルドな印象の曲だ。
- 6． エヴリシング・マスト・チェンジ（心の道標）
Everything Must Change（英9位・米56位） 
- 『シークレット・オブ・アソシエーション』に収録。一時期、ポールのコンサートでの定番ナンバーだった曲でイギリスのチャートでは’84年に9位と、ベスト10に入るヒット曲となった。カバー曲が多いポールだが、これは彼と盟友イアン・キューリーのオリジナル作品。
- 7． メモリーズ
Tomb Of Memories（英16位） 
- これも『シークレット・オブ・アソシエーション』からでポールとイアン・キューリーのオリジナル作品。イギリスのチャートで’85年にトップ20に入っているポップで親しみやすい曲。
- 8． ワンダーランド
Wonderland（英24位） 
- ’86年発表。アルバム『ビトゥイーン・トゥ・ファイヤーズ』に収められている。作者はベッツィー・クックというアメリカのシンガー・ソングライター。
- 9． サム・ピープル
Some People（英56位・米65位） 
- これも『ビトゥイーン・トゥ・ファイヤーズ』に収録されている曲。作者はポール、イアン・キューリー、ヒュー・パジャムの3人。ヒュー・パジャムは、’80年代に活躍したプロデューサー。
- 10． ホワイ・ダズ・ア・マン・ハフ・トゥ・ビー・ストロング
Why Does A Man Have To Be Strong（英63位） 
- ’86年のアルバム『ビトゥイーン・トゥ・ファイヤーズ』に収録されている切ないラヴ・ソング。ポール・ヤングとイアン・キューリーの共作ナンバー。
- 11． ソフトリー・ウィスパリング・アイ・ラヴ・ユー
Softly Whispering I Love You（英21位） 
- 『アザー・ヴォイセズ』に収録されている曲で’87年以来、’90年に久しぶりに発売されたシングル曲だ。作曲はポールとイアン・キューリーに加え、ロジャー・クックとロジャー・グリーンナウェイとクレジットされているのが興味深い。
- 12． オー・ガール
Oh Girl（英25位・米8位） 
- 『アザー・ヴォイセズ』に収録。ポール・ヤング久々のヒット曲と言えるだろう。’90年に発売され、イギリスのチャートでは25位にとどまったものの、アメリカではトップ10に入る大ヒットとなった。
- 13． ヘヴン・キャン・ウェイト
Heaven Can Wait（英71位） 
- これも『アザー・ヴォイセズ』に収録されている曲で作曲はポール・ルッター。
- 14． ドント・ドリーム・イッツ・オーヴァー
Don’t Dream It’s Over 
- ’91年に発売された『From Time To Time: The Singles Collection』というアルバムに収録されている曲で原曲はオーストラリアのロックバンド、クラウデッド・ハウスが’86年にリリースした大ヒット・シングル。
- 15． カム・オン・イン
Come On In 
- 本作のなかでも異色中の異色の曲。と言っても選曲が異色なのではなく日本人ヴォーカリスト、鈴木雅之とのデュエットなのだ。シャネルズ、ラッツ&スターとして日本のR&B界を牽引して来た鈴木雅之とのデュエットはレコーディング当時、CBSという同じレーベルに所属していたことで実現した。
- 16． オーティス・ブルー
Now I Know What Made Otis Blue（英14位） 
- ’93年発売のアルバム『ザ・クロッシング』に収録されている印象的なナンバー。マイク・リーソンとピーター・ヴァレの共作でタイトル通り、偉大なソウル・シンガー、オーティス・レディングに捧げた曲。
- 17． ホープレス・ワールド
Hope in a Hopeless World（英42位） 
- これも93年発売の『ザ・クロッシング』に収録されているナンバーで、ビリー・ヴァレンタイン、ボブ・シール、ボブ・シールＪｒ、フィル・ロイの共作。
- 18． イット・ウィル・ビー・ユー
It Will Be You（英34位） 
- これも『ザ・クロッシング』から。作曲も「ホープレス・ワールド」と同じメンバー。
▲ポール・ヤング『グレイテスト・ヒッツ -ジャパニーズ・シングル・コレクション』ライナーノーツの全曲解説（文／東郷かおる子）より抜粋
PAUL YOUNG（ポール・ヤング）
1956年1月17日生まれ。イングランド出身。’83年に「愛の放浪者（原題：Wherever I Lay My Hat） 」でUKチャートで1位を獲得し、彗星の如くUK音楽シーンのスターダムに駆け上がった。同年発表の1stアルバム『何も言わないで（原題：No Parlez）』もたちまちチャート1位となり、ロングセールスを記録。しかもプラチナム・セールスx４の売上を記録（100万枚x４）。アルバムからのシングル曲「愛の絆（原題：Love of the Common People）」、「カムバック・アンド・ステイ」はヨーロッパ中を席巻、「カムバック・アンド・ステイ」はドイツで３週連続で１位、アルバム『No Parlez」も３ヶ月間1位をキープし続けた。’84年、UK／アイルランドオールスターズのBAND AIDによる歴史的な１曲「Do They Know It’s Christmas」では名誉あるトップバッターの歌い手として参加。‘85年には、2ndアルバム『シークレット・オブ・アソシエーション』からのシングル「エヴリタイム・ユー・ゴー・アウェイ」が全米1位に輝き、No.1 UKブルー・アイド・ソウル・シンガーとしての不動の地位を確立。’85年から３年連続で大規模なジャパン・ツアーを行い日本でも人気を博した。’９０年代以降も精力的な音楽活動を展開し、2016年にはUKレーベルのNew Stateよりアルバム『Good Times』をリリース。2018年には旧友であるミッジ・ユーロ（ウルトラヴォックスのヴォーカリスト＆ギタリスト）と共に、ジョイント・ヘッドライナーとしてアメリカ・ツアーを行った。